Daily Duas
Essential Islamic tools for daily worship worldwide.
Arabic
بِسْمِ اللَّهِ
Transliteration
Bismillah
English
“In the name of Allah.”
Reference: Bukhari 5376.
Evening Dua
Arabic
اللّهُـمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Transliteration
Allahumma bika amsayna wa bika asbahna wa bika nahya wa bika namutu wa ilaykal-masir
English
“O Allah, by You we enter the evening, by You we enter the morning, by You we live, by You we die, and to You is the return.”
Reference: Abu Dawud 5068 (ṣaḥīḥ).
Morning Dua
Arabic
اللّهُـمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
Transliteration
Allahumma bika asbahna wa bika amsayna wa bika nahya wa bika namutu wa ilaykan-nushur
English
“O Allah, by You we enter the morning, by You we enter the evening, by You we live, by You we die, and to You is the resurrection.”
Reference: Tirmidhi 3391 — graded authentic by scholars.
Arabic
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
Transliteration
Alhamdu lillahil-ladhi at‘amani hadha wa razaqanihi min ghayri hawlin مني wa la quwwah
English
“All praise is for Allah who fed me this and provided it for me without power or might from myself.”
Reference: Tirmidhi 3458 — graded ḥasan.
Dua for Well-Being
Arabic
بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Transliteration
Bismillah, tawakkaltu ‘alallah, la hawla wa la quwwata illa billah
English
“In the name of Allah, I trust in Allah. There is no power and no strength except with Allah.”
Reference: Abu Dawud 5095; Tirmidhi 3426 — authentic.
Before Eating Dua
Arabic
اللّهُـمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ، بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا
Transliteration
Allahumma inni as’aluka khayral-mawlij wa khayral-makhraj. Bismillahi walajna wa bismillahi kharajna wa ‘ala rabbina tawakkalna
English
“O Allah, I ask You for the best entrance and the best exit. In Allah’s name we enter and leave, and upon our Lord we rely.”
Reference: Abu Dawud 5096 — graded ḥasan.
Arabic
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Transliteration
Bismika Allahumma amutu wa ahya
English
“In Your name, O Allah, I die and I live.”
Reference: Bukhari 6324.
Arabic
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Transliteration
Alhamdu lillahil-ladhi ahyana ba‘da ma amatana wa ilayhin-nushur
English
“All praise is for Allah who gave us life after causing us to die, and to Him is the resurrection.”
Reference: Bukhari 6312.
Arabic
اللّهُـمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
Transliteration
Allahumma inni as’alukal-‘afiyah fid-dunya wal-akhirah
English
“O Allah, I ask You for well-being in this world and the Hereafter.”
Reference: Abu Dawud 5074 — authentic.